Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
General
containing
Хорошее враг лучшего
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
лучшее – враг хорошего
leave well alone
(
Anglophile
)
лучшее – враг хорошего
gild the lily
(Такие выражения, как "why gild the lily?" или "I don't want to gild the lily", отлично переводятся этой фразой.
Bloody Body
)
лучшее – враг хорошего
perfection is the enemy of the good enough
(
Alex_Odeychuk
)
лучшее - враг хорошего
one may go farther and fare worse
лучшее - враг хорошего
the best is oftentimes the enemy of the good
лучшее - враг хорошего
you may go farther and fare worse
лучшее - враг хорошего
the best is an enemy of good
лучшее – враг хорошего
don't let perfection be the enemy of the good enough
(
Alex_Odeychuk
)
лучшее – враг хорошего
better is the enemy of good
(
Alex_Odeychuk
)
лучшее – враг хорошего
the best is the enemy of good
лучшее – враг хорошего
the best is the enemy of the good
(an aphorism which is commonly attributed to Voltaire, who quoted an Italian proverb in his Dictionnaire philosophique in 1770)
Хорошее – враг лучшего
Good is the enemy of great
(
translator911
)
Хорошее враг лучшего
Good is the enemy of great
(
translator911
)
Get short URL